24 mayo 2013

Thank You, Bill



"Then the King will say to those on his right,

‘Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance,
the kingdom prepared for you since the creation of the world.
"For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in, I needed clothes and you clothed me, I was sick and you looked after me, I was in prison and you came to visit me.’ 
“Then the righteous will answer him, ‘Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you something to drink? When did we see you a stranger and invite you in, or needing clothes and clothe you? When did we see you sick or in prison and go to visit you?’
“The King will reply, ‘Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.’"

The Magical Book of My Master

"The Embezzler's Story", Chapter 25

* * * * *

"Entonces dirá el Rey a los que estén a su derecha:

'Venid vosotros, a quienes mi Padre ha bendecido; recibid vuestra herencia,
el reino preparado para vosotros desde la creación del mundo.
Porque tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; fui forastero, y me disteis alojamiento; necesité ropa, y me vestisteis; estuve enfermo, y me atendisteis; estuve en la cárcel, y me visitasteis.” 
Y le contestarán los justos: “Señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te alimentamos, o sediento y te dimos de beber? ¿Cuándo te vimos como forastero y te dimos alojamiento, o falto de ropa y te vestimos? ¿Cuándo te vimos enfermo o en la cárcel y te visitamos?” 
El Rey les responderá: “Os aseguro que todo lo que hicisteis por uno de mis hermanos, aun por el más pequeño, por mí lo hicisteis.'”

El Libro Mágico de mi Maestro
"El Cuento del Estafador", Capítulo 25

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails