28 febrero 2007

El Amor: la sabiduría de los niños



Las siguientes citas sobre el amor me impactaron mucho cuando las recibí en un e-mail de mi amiga Jes el otro día. Creo que os gustarán mucho también... Esto es sólo una pequeña selección: cuando tenga un pelín mas de tiempo os colocaré un PDF con el resto aquí.

Un grupo de profesionales preguntaron lo siguiente a un grupo de niños de 4-8 años: ¿"Qué significa el amor?"
A group of professional people posed this question to a group of 4 to 8 year-olds, "What does love mean?"

Sus respuestas...
Their answers ...


"Cuando mi abuela sufre artritis, no puede agacharse para pintarse las uñas. Es por eso que mi abuelo se lo hace, aunque sus manos también tengan artritis. Esto es el amor."
Rebecca, 8 años.

------------------------
"When my grandmother got arthritis, she couldn't bend over and paint her toenails anymore. So my grandfather does it for her all the time, even when his hands got arthritis too. That's love."
Rebecca, age 8


"Cuando alguien te ama, dicen tu nombre de otra manera. Sencillamente sabes que tu nombre está a salvo en su boca."
Billy, 4 años
------------------------
"When someone loves you, the way they say your name is different.
You just know that your name is safe in their mouth."
Billy - age 4


"El amor es como cuando mi mami hace el café para mi papi y siempre lo saborea antes de dárselo, para asegurarse que sepa bien."
Danny, 7 años
------------------------
"Love is when my mommy makes coffee for my daddy and she
takes a sip before giving it to him, to make sure the taste is OK."
Danny - age 7


"El amor es aquello que está contigo en la sala el día de Navidad cuando paras de abrir regalos y escuchas."
Bobby, 7 años (¡Wow!)
------------------------
"Love is what's in the room with you at Christmas if you stop opening
presents and listen."
Bobby - age 7 (Wow!)



"Si quieres aprender a amar mejor, deberías empezar
con un amigo al que odias."
Nikka, 6 años
(Necesitamos a unos cuantos millones de Nikkas más en este planeta.)
------------------------
"If you want to learn to love better, you should start
with a friend who you hate,"
Nikka - age 6
(We need a few million more Nikka's on this planet.)


"Sé que mi hermana mayor me ama porque siempre me da toda su ropa vieja, y esto le obliga a ir y comprarse cosas nuevas."
Lauren, 4 años
------------------------
"I know my older sister loves me because she gives me all her old
clothes and has to go out and buy new ones."
Lauren - age 4

;-D

Créditos foto: Tampen


11 comentarios:

  1. buenas y sabias palabras; hacen que se agüe el ojo...


    saludos desde SAI

    Op

    ResponderEliminar
  2. A mi me pasa igual, Orland. ¡Gracias por tu comentario amigo!

    ResponderEliminar
  3. esta muy lindo.

    es una pena que la mayoria de los adultos visualizan y manifiestan el amor de otra manera y esos detalles como la del cafe o asistir a otra persona no se valorizan porque se entiende que es algo trivial o basico comportamiento...y no es asi.

    ResponderEliminar
  4. "Sencillamente sabes que tu nombre está a salvo en su boca"
    De las cosas más hermosas que he leido nunca.
    Así mismo es, eso es amor, de esa forma somos amados por El.
    Gracia por compartirlo Paul

    ResponderEliminar
  5. Hola chicos,

    ¡Totalmente de acuerdo contigo, Roy!

    Jaaziel, comparto tu opinión .... absolutamente SUBLIME.

    Hemos de ser como niños para poder entrar en el entendimiento de estas cosas eternas y profundas que realmente valen.

    ResponderEliminar
  6. Hola, hola!! varios días sin conectarme y... me estaba perdiendo este joya!!!

    No tengo palabras para describir tanta hermosura, qué belleza encierran esas palabras...
    Tienes mucha razón Paul nunca puedes abandonar a ese niño que todos llevamos dentro, si lo haces pierdes una gran parte de ti!!!

    Además casi me cae la lágrima... a mi a veces me hacen lo del café y lo aprecio y valoro mucho... pero al leerlo aquí me di un vuelvo el corazón!!!

    Besos y más besos de colores!!!

    ResponderEliminar
  7. Juli, ¿ah que sí son joyas?

    Increíble la sabiduría de los peques. Se nota que, al ser "seres recién llegados" desde el Otro Lado, aún no se han manchado tanto con las trivialidades y vanidades del Matrix. Refrescante.

    Un fuertísimo abrazo guapa y que disfrutes de tu weekend!

    Paul

    ResponderEliminar
  8. Hola Paul me ha encantado el post.
    Solo espero que esos niños el día de mañana recuerden sus palabras y conserven esa manera de describir el amor.

    Lamentablemente es poco probable que lo hagan puesto que en el medio del duro proceso de socialización, la juventud aprende antes lo malo que lo bueno y toma como patrón la rutina de la inmensa mayoría en vez de adoptar una postura única que les convierta en realmente auténticos.

    Creo que en este blog hay mucha gente auténtica (rosa,esther moral, abaloon, juli, anna domingo, between love and hate,por supuesto tu Paul entre muchisimos otros) que día a día demuestra con sus palabras y agradecimientos los valores que todos deberíamos poseer.

    Un saludo y un beso enorme para todos.

    ResponderEliminar
  9. Gracias por tu post, Cris. Cuánta razón tienes, esto es precisamente el reto y el Matrix ejerce un gran poder sobre todos. Pero como bien observas, es POSIBLE desconectarse y unirse a la RESISTENCIA.

    ¡Me alegro que tú también formes parte de ella!

    Besos y ¡hasta pronto de nuevo en León (la noche del 6 de marzo)!

    ResponderEliminar
  10. los niños son geniales!

    ¿por qué de mayores se olvida el significado de tantas cosas básicas?

    ResponderEliminar
  11. Sí J'a, cuánta razón tienes.

    Es que el Matrix ejerce mucho poder, pero muchísimo. No obstante, desconectarnos sí ES posible.

    Mira este vídeo si tienes un momento - me gusta por que esto es un poco lo que insinúa también ;-)

    Consume Me

    Una forta abraçada "neng"!

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails